tisdag 31 juli 1906