fredag 06 september 1912