söndag 08 september 1912