lördag 30 november 1912