tisdag 09 september 1930